Top
سنتحدث في هذا المقال عن الأدوات التي يستخدمها المترجمون والمحررون ومديرو وكالات الترجمة لضمان جودة الترجمة، وسنراجع وظائفها ونقاط قوتها وحدود .. المزيد..
أنا مستمعة ممتازة لبرامج البودكاست (المدونات الصوتية)، وأفضِّل بشكل خاص الاستماع للبودكاست المتخصصة في الجرائم المأخوذة عن قصص واقعية؛ حيث تُعدُّ .. المزيد..
إذا كنت تستطيع القراءة والكتابة بلغتين عالميتين أو أكثر وتريد أن تكون أنت الآمر الناهي، فإحدى مجالات الأعمال التي يجب أن تأخذها بالحسبان هي إطلاق .. المزيد..
لا شكَّ أنَّ مجال الترجمة ضخم، وتزداد ضخامته كل عام، ثم إنَّه مجال يدرُّ الكثير من الأموال؛ الأمر الذي يجذب مقدمي الخدمة المحترفين، فضلاً عن عديمي .. المزيد..
يلتزم المترجمون المحترفون 5 خطوات لإجراء عملية الترجمة، فهم يدركون أنَّه لولا ذلك، لن تكون ترجماتهم دائماً على ما يرام، وتُعدُّ الترجمة الشاملة .. المزيد..
لقد حظيت الترجمة الآلية واستخدام تقنيات التعلُّم الآلي والذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغة، باهتمام كبير في السنتين الأخيرتين، وقد أُثير الكثير من .. المزيد..
استكمالاً لسلسلة تطوير الذات، ومن أهم جوانب التطوير التي عزَمنا على طرقها؛ هي اكتساب لغةٍ جديدة. وتحدَّثنا في الجزء الأول من المقال عن أهمية تعلُّم .. المزيد..
لقد أجبرنا انتشار جائحة كورونا على القيام بالعديد من الأمور، مثل ممارسة التمرينات الرياضية، وصنع الحلويات وغيرها الكثير مما لم نعتد القيام به في .. المزيد..
تحدثنا في المقالات السابقة عن أهمية الإبداع، ودوره في اكتشاف القيادة الحقيقة الكامنة داخل كل إنسان، وانطلاقاً من الإبداع واستكشاف الطاقات الجديدة .. المزيد..
لا تُعَدُّ السرعة أمراً سيِّئاً دائماً، فمثلاً: إذا كنت تسرع في القيادة على الطرقات، فلا شك أنَّك ستتلقَّى مخالفاتٍ تكفي لتغطية جدران منزلك ربَّما؛ .. المزيد..